(明報)2010年3月8日 星期一 10:30

長沙灣青山道479號麗昌工廠大廈五樓早上8時19分發生火警，並於早上9時50分升為三級。

 

現場為青山道和光昌街交界，早上8時19分五樓冒出濃煙，消防人員動用三條喉和三隊煙帽隊灌救。警員則協助工人疏散到樓下。

 

受火警影響，現場一段青山道暫時封閉。

 

（即時新聞）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[attach]17166[/attach]

 

 

 (明報)2010年3月8日 星期一 15:25

長沙灣青山道479號麗昌工廠大廈五樓發生的火警已於下午2時24分被救熄。

 

火警於早上8時19分發生，於9時50分升為三級，並於10時58分升為四級。火警於下午1時51分被包圍。

 

3名消防人員感到不適，需送院接受治療，另外有一名消防人員被送往瑪嘉烈醫院    ，於下午1時11分證實死亡。

 

（即時新聞）

 

 

 (明報)2010年3月8日 星期一 16:15

長沙灣殉職消防員名楊俊傑，47歲，於1984年加入消防處    。楊已婚，與妻子有一名20歲女兒。

 

九龍消防總長李洪森說，殉職的是一名47歲消防隊目，隸屬荔枝角消防局煙帽隊，任職近26年。

 

他10時許進入火場，20分鐘後失去聯絡，其後於中午12時10分被發現時，他被家具壓著，已失去知覺。他在12時55分從火警現場被抬出，是最後一位獲救的消防員。

 

李洪森又說，現場火勢猛烈，溫度很高，濃煙密佈，家具凌亂，地上佈滿電線，令消防員前進困難。

 

消防處長盧振雄提到有同事殉職時，聲音顫抖，說會成立專案小組，調查起火原因。

 

 

 

 

 

[attach]17276[/attach]

 

 (星島)2010年3月18日 星期四 05:30
(綜合報道)

 

(星島日報    報道)長沙灣四級大火造成一死三傷，消防處    昨承認在處理火警升級時出現人為錯誤，有操控中心人員將火警升級的訊息刪除，令增援延遲十八分鐘，但這是否引致消防隊目楊俊傑枉死，處方表示，調查報告完成前不作推測。至於懷疑疏忽的控制中心人員，處方表示未知出錯原因，但該員工是受訓練人員，現時仍然照常上班。

 

　　記者：歐陽子瑩

 

　　消防控制中心人員對重要訊息「視而不見」，消防處形容事件十分罕見，即時採取補救措施，包括要求前線消防員優先使用無線電及電話，以對話要求火警升級，杜絕訊息被刪除的機會，並在操控員的控制台加裝閃燈及聲響裝設，提示操作員收到火警升級的訊息。不過，消防工會對這次錯誤不能接受，有議員亦促當局從速改善通訊系統，以免慘劇重演。

 

　　升級訊息41秒後被刪

 

　　消防處副處長陳楚鑫昨日向傳媒表示，經過初步證實，火警當日早上九時三十二分，控制中心收到由現場消防主管，利用消防車上電碼機發出的訊息，要求將火警由一級升為三級，並要求增援，但有關訊息在四十一秒後被當值操作員刪除，直至九時五十分，現場人員再用無線電向中心確認，才揭發事件及獲得增援。

 

　　火場內分秒必爭，有指因為增援延遲了十八分鐘令楊俊傑於救火時死亡，陳楚鑫表示，暫未確認這是造成楊俊傑殉職的原因，消防處火警調查小組會全面調查今次事件，重組細節，包括現場火勢的發展及滅火策略，牽涉範圍甚廣，會將結果呈交死因庭研訊    ，預計調查報告在一個月內完成。

 

　　否認中心人手短絀

 

　　陳楚鑫拒絕透露今次懷疑疏忽的控制中心人員的資料，表示正調查其犯錯原因，不排除該人員不慎將火警升級訊息與已處理的訊息一併刪除，但表示該員工是受訓練人員，現時仍然照常上班。

 

　　他又澄清消防控制中心人手短絀的指控，表示中心有二百人，每日除了有三位主管級人員當值，有二十四人分六組處理消防、救護及一般救援召喚，如當日召喚特別多，亦會調配負責數據整理及投訴的六位同事幫忙，有需要時會安排休班員工當值。

 

　　至於經常為人詬病的第三代調派系統，陳楚鑫稱，系統每年可處理八十八萬宗召喚，而○八及○九全年，分別只處理了約七十萬及七十二萬宗召喚，認為系統足夠應付現時及未來十五年的需求。